MES CHÈRES FILLES de Hee-Eun KIM, publié chez Clair de Lune, collection Manga, 2010.
Résumé :
C'est le 19e siècle en Angleterre.
De petites demoiselles adorables évoluant dans cette époque victorienne particulièrement austère. Meg, Jo, Beth et Amy. Beth fait vraiment figure de vilain petit canard au milieu de ses sœurs talentueuses. Dès sa rentrée dans l'institut privé chargé de former les futures princesses, elle se distingue par un comportement jugé inapproprié pour une demoiselle!! Beth a du souci à se faire...? [source : Ed. Clair de Lune]
C'est le 19e siècle en Angleterre.
De petites demoiselles adorables évoluant dans cette époque victorienne particulièrement austère. Meg, Jo, Beth et Amy. Beth fait vraiment figure de vilain petit canard au milieu de ses sœurs talentueuses. Dès sa rentrée dans l'institut privé chargé de former les futures princesses, elle se distingue par un comportement jugé inapproprié pour une demoiselle!! Beth a du souci à se faire...? [source : Ed. Clair de Lune]
Ce que j'en pense :
Une très libre adaptation des "Quatre filles du Dr. March" de Louisa May Alcott, où l'auteur rend "justice" au personnage de Beth, qui devient ici l'héroïne principale de la série. Attention, l'auteur a tout de même transposé cette histoire qui se déroulait originairement pendant la guerre de sécession aux Etats-Unis (1861-65) à l'Angleterre victorienne (1837-1901)...
L'intrigue va se dérouler dans un pensionnat pour jeunes gens de bonne famille, étrangement mixte (pour l'époque...). Les quatre filles gardent dans les grandes lignes leur caractère ou leurs talents d'origine qui seront ici utilisés à des fins scolaires, et pas de trace de la maman à l'horizon.
Bref, pour apprécier pleinement la lecture, il est indispensable de voir ce titre comme quelque chose de totalement détaché de l'œuvre dont elle s'inspire, car même si l'auteur montre clairement son appréciation envers le roman, elle a préféré se jouer des convenances et laisser sa passion (manifeste également) pour l'époque victorienne anglaise l'emporter sur les bonnes manières^^
Les graphismes sont fins et vraiment jolis. On peut retrouver dans son style ce côté désuet des manga des années 70 (type Garasu no kamen ou Candy) et l'ensemble est vraiment plaisant. Les couvertures ne mentent pas sur le contenu !
En fin d'ouvrage, de petits rappels bien agréables permettent de situer certains points de culture ou de voir d'où l'auteur a tiré son inspiration pour les lieux ou les évènements qu'elle met en place.
Une très libre adaptation des "Quatre filles du Dr. March" de Louisa May Alcott, où l'auteur rend "justice" au personnage de Beth, qui devient ici l'héroïne principale de la série. Attention, l'auteur a tout de même transposé cette histoire qui se déroulait originairement pendant la guerre de sécession aux Etats-Unis (1861-65) à l'Angleterre victorienne (1837-1901)...
L'intrigue va se dérouler dans un pensionnat pour jeunes gens de bonne famille, étrangement mixte (pour l'époque...). Les quatre filles gardent dans les grandes lignes leur caractère ou leurs talents d'origine qui seront ici utilisés à des fins scolaires, et pas de trace de la maman à l'horizon.
Bref, pour apprécier pleinement la lecture, il est indispensable de voir ce titre comme quelque chose de totalement détaché de l'œuvre dont elle s'inspire, car même si l'auteur montre clairement son appréciation envers le roman, elle a préféré se jouer des convenances et laisser sa passion (manifeste également) pour l'époque victorienne anglaise l'emporter sur les bonnes manières^^
Les graphismes sont fins et vraiment jolis. On peut retrouver dans son style ce côté désuet des manga des années 70 (type Garasu no kamen ou Candy) et l'ensemble est vraiment plaisant. Les couvertures ne mentent pas sur le contenu !
En fin d'ouvrage, de petits rappels bien agréables permettent de situer certains points de culture ou de voir d'où l'auteur a tiré son inspiration pour les lieux ou les évènements qu'elle met en place.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire